木雕禅师

得知郭富城和王千源的《破局》是翻拍韩片《走到尽头》，还是有点小小期待，几年前看韩版时的记忆犹新，这是韩国电影中最具观赏性的类型电影，腐败的怂黑警察遭遇更加恐怖的大老虎，从一个简单的交通意外开始，一路滑向不可预料的荒诞。此类韩国电影节奏控制不错，比如《黄海》、《七天》、《看见恶魔》等，全都是紧张感十足，全都是骤然而来的厄运被织入一场意外，在于那种掣肘与挣扎的空间，以及如何抗击心肠黑到无底线的对手，而《走到尽头》里停尸间和最后的血腥决斗让不少人印象深刻。

《破局》有这些基础拍烂也那几乎是不可能的，片中的情节和动作戏基本全部照搬韩版主线情节，只是把片中标志性的细节道具进行了改头换面，以及韩国的大环境换到马来西亚（你懂得，报审嘛），甚至连恶搞《闪灵》的段落都照搬，所以整部电影称得上是：剧情扣人、故事性强、不闷的好电影。和原版不同的是，之前的大老虎赵镇雄，从始至终一张皮笑肉不笑的脸，每次如鬼魅的出现让人心脏加速，而王千源则是演绎成夸张的东北话剧感，坚持不断恶意卖腐，让电影极为紧张的情节幽默了不少；而郭富城演的是人怂胆不怂的黑警察，小坏，胆小，心底有家庭责任等，极为复杂。

放眼欧美、香港、韩国，此类电影都被不少粉丝青睐，是因为一方面展现了双雄角逐，悬念够足包袱够多节奏够快够刺激，另外一方面则不断的黑警局和眼下社会制度，让人大呼过瘾。 其实这种黑色讽刺套路做的最好的一件被广泛借鉴，比如说香港的《一个字头的诞生》，在《走到尽头》也罢《破局》也罢，就被借鉴了，就是开局的车祸意外、藏尸、电话铃响等，港版那做的才是真的棒，看着近些年韩国电影坐别人的车却能走出自己的路，而香港电影日益落寞，让人不禁扼腕。

腐败的小警察遭遇大老虎，韩国电影体系就是敢黑警察，警察也可以黑吃黑。当然片子也有不足之处，比如说郭富城躲进卧室用柜子堵门，王千源用刀捅个洞伸进来开门，你明明已经把伸进来的手绑住了，这时候不把他手弄断反而选择从窗户翻到王千源那间屋子，蠢到爆，当然原版也是这样处理。更何况屡屡出现到坏人身后居然不拿家里的顺手家具，死活找那把枪，蠢得没边了……最不合理的，反派都牛成这样了，只手遮天了，全片居然连个手下都没有全都自己出手。而结尾的处理，韩版是主角最终背着小包面对三大堆钞票，惊喜，内地版则是郭富城拿着小包面对铺天盖地的钞票，打电话回警局……

所以，最后的总结，就是《破局》这片牛逼的地方在于：情节引人入胜，剧情跌宕起伏，双雄对决抓人眼球，基腐CP无底线无节操。有机智的地方：藏尸，屡屡拦截警队追查，黑吃黑看谁下手更黑等；更多的是有关伦理的拷问，原版已经很棒了，推荐大家都看看。